human experimenter

Translations
человеческий экспериментатор
The human experimenter observed the participants closely.
Человеческий экспериментатор внимательно наблюдал за участниками.